Wie hier bereits erwähnt worden ist, soll unsere "Hall of Fame" nicht ausschließlich aus den alten Helden bestehen. Wenn da 2 Trikots aus den 90ern hängen, ist das kein Problem, aber man sollte diese auch nicht unnöttig befüllen nur damit in der Halle Trikots hängen. Hauptaugenmerk wird in Zukunft der LHH sein. So zusagen "Hammer Eisbären next Generattion"
Die Idee mit der Ausstellung find ich super und wird die Tage besprochen...
Heißt Hall of Fame nicht.....Nur Spieler die nicht mehr aktiv spielen ???? oder bin ich da falsch informiert ???? für mich bedeutet eine Hall of Fame eigentlich, das Spieler die für den Verein tätig waren geehrt werden und das diese Nummern dann auch nicht mehr vergeben werden dürfen......
Und der nächste Spieler der in die Hall of Fame gehört ist wohl eindeutig MARTIN KÖCHLING !!!!!!!!! schon alleine wegen seiner TREUE zum Hammer Eissport !!!!!!!!!!
Ums wer gehts mir gerade gar nicht, auch wenn ich Martin für einen guten Kadidaten halte.
Ich würd es einfach bevorzugen, gleich ob Eisbär, Huskie, YoungStar oder wieder Eisbär, das wir nicht wieder wie so oft in Deutschland einfach nur alles dem anglo-amerikanischem Sprachraum nach machen. Mit der Überschrift sagt man ja erstmal nur aus wer für uns die Könige im Ewigen Eis sind.
Das es netterweise auch eine Anspielung auf den Eisbärsong der Phudys ist und so einen Bezug zu alten und neuen Eisbären herstellt, ist eher ein Beiprodukt und Inspirationsquelle. Zumal man so leicht nichts finden wird was besser eine Klammer um die herausragenden ehemals aktiven aller drei Clubs (bzw. vier Namen) spannt und die bedeutung der verewigten Spieler so deutlich hervorhebt. Das deutsche Ruhmeshalle klingt ja leider ebenso langweilig und uninspiriert wie das englische Hall of Fame, eben abgedroschen.
---------------------------------------------------------------------- Vierecken Stein gleich wie er fällt sich immer auf eine Seite stellt.
Zitat von PenaltyIch fände es eben eine gute Idee, statt dem abgedroschen Englisch eine Alternative zu haben. Zumal es ja unsere Könige auf dem Eis sind, bzw. waren.
Als Untertitel finde ich die "Könige des ewigen Eis" okay... Aber ansonsten finde ich nicht, dass "Hall of Fame" abgedroschenes Englisch ist...
Ohne diesen Begriff würde es sportlich soetwas in Deutschland nicht geben oder Sportmuseum heißen (was meiner Meinung nach nach Staub klingt.... jaja, ich weiß, Museen sind gepflegt und kulturell auch wichtig :-)
Es stellt für mich keine Alternative dar, "Hall of Fame" einfach zu übersetzen in "Ruhmeshalle"... Da schwinkt für mich klanglich ein wenig Drittes Reich mit oder andere (mittelalterliche) Bezüge...
Also:
HALL OF FAME Die Könige des ewigen Eis
Wobei man sich bei Zeile zwei durchaus streiten darf, ob es der Grammatik wegen nicht Eises heißen muss
Für den nächsten "HALL OF FAME"-Kandidaten gibt es doch keine Alternative: das kann nur Jiri Kovarik (#24) sein. Er hat den ASV sportlich groß gemacht und ist noch mal nach Hamm gekommen, um die EISBÄREN zu unterstützen, als plötzlich Personalnot herrschte.
"Zumal man so leicht nichts finden wird was besser eine Klammer um die herausragenden ehemals aktiven aller drei Clubs (bzw. vier Namen) spannt und die bedeutung der verewigten Spieler so deutlich hervorhebt." aber trotzdem für die Jugend bitte "Hall of Fame" dabei!!!
Zitat von DIeter 82Für den nächsten "HALL OF FAME"-Kandidaten gibt es doch keine Alternative: das kann nur Jiri Kovarik (#24) sein. Er hat den ASV sportlich groß gemacht und ist noch mal nach Hamm gekommen, um die EISBÄREN zu unterstützen, als plötzlich Personalnot herrschte.
Einmal EISBÄR, immer EISBÄR!!
... Aber er kam nochmal nach Hamm als wir "Huskies" hießen!!! Als Sean Klaver sich verletzt hatte!
Aber dieser Jiri hat ja wohl nicht soviele JAHRE für den Hammer Eishockeyverein gespielt wie Martin Köchling !!!!!!!! Wenn also der nächste Kandidat genannt werden soll,kann es keinen anderen geben !!!!!! Denkt mal drüber nach wie lange Martin dem Verein die TREUE gehalten hat !!!!!!!!!!
Zitat von AnjaAber dieser Jiri hat ja wohl nicht soviele JAHRE für den Hammer Eishockeyverein gespielt wie Martin Köchling !!!!!!!! Wenn also der nächste Kandidat genannt werden soll,kann es keinen anderen geben !!!!!! Denkt mal drüber nach wie lange Martin dem Verein die TREUE gehalten hat !!!!!!!!!!
"Dieser" Jiri klingt komisch... Zu Martin: Als Rekordspieler (noch nicht geprüft, aber wird er wohl sein) mit den meisten Spielen, definitiv ein Kandidat, aber ich finde, ein Kriterium für die Hall of Fame sollte auch sein, dass der Spieler inaktiv ist (und das nicht erst eine Woche) und das meiner Meinung nach mindestens 1 Jahr!
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
Offline
